LA 레이커스 뉴스레터: 스탠 반 건디는 JJ 레딕이 번역의 과정을 겪겠지만 성공

안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 저는 여러분께 흥미로운 소식 하나를 전해드리겠습니다.

전설적인 농구 해설가 Stan Van Gundy가 JJ Redick의 성장 가능성에 대해 언급했다는 것입니다. 그는 Redick가 초반에는 적응의 어려움을 겪을 수 있지만, 결국에는 빼어난 재능으로 성공할 것이라고 자신있게 말했습니다.

이 소식에 많은 팬들이 설렘과 기대감을 감추지 못하고 있습니다. Redick는 이미 프로 무대에서 실력을 인정받은 선수이지만, Stan Van Gundy의 격려 덕분에 그의 가능성이 더욱 주목받게 되었습니다. 앞으로 Redick의 활약상을 지켜보는 것도 흥미로울 것 같네요!

travel_0

JJ 레딕, 레이커스의 새로운 감독으로 소개되다

로스앤젤레스 타임스의 댄 워이크 기자가 전하는 레이커스 뉴스레터에 오신 것을 환영합니다. 오늘은 JJ 레딕이 레이커스의 새로운 감독으로 공식 소개된 소식을 다루겠습니다. 레딕이 NBA 감독 데뷔를 앞두고 겪게 될 여러 가지 상황에 대해 이야기하고자 합니다. 함께 레딕의 새로운 도전에 대해 알아보시죠.

코치로서의 첫 경험

레딕은 10월 말 시즌 개막전에서 국가가 울려 퍼질 때 자신의 팀을 이끌고 나서는 순간이 어떨지 궁금해했습니다. “그 감정이 어떨까요?” 레딕은 호기심을 드러냈습니다. 그는 NBA에서 코치로 일한 적이 없기 때문에 배워야 할 것이 많다고 인정했습니다.

코치로서의 고민과 책임

레딕의 전 코치였던 스탠 밴건디는 레딕이 선수에서 코치로 전향하며 겪게 될 어려움들에 대해 이야기했습니다. 그는 레딕이 잘 해낼 것이라고 믿지만, 실제로 경험해봐야 알 수 있는 것들이 있다고 말했습니다.

“그는 선수 시절 패배를 매우 힘들어했습니다. 하지만 코치로서 겪게 될 패배의 고통은 그 이상일 것입니다. 마지막 순간 버저비터로 지거나 근소한 차이로 패배할 때, 그것은 당신을 찢어놓습니다.”

밴건디는 레딕이 경기 당일 NBA 코치로서 막중한 책임과 압박감을 견뎌내야 한다고 말했습니다.

  • 경기 중 수많은 결정을 내려야 합니다.
  • 전술 실행부터 세부적인 지시까지 다양한 역할이 있습니다.
  • 연습 일정, 여행 계획 등 로지스틱스 관리도 해야 합니다.
  • 리더로서 다른 어떤 NBA 직책보다 큰 책임감이 요구됩니다.

레딕의 새로운 도전

레딕은 선수에서 코치로 전향하며 새로운 도전에 직면했습니다. 그는 코치로서 겪게 될 다양한 상황과 책임에 대해 배워나가야 할 것입니다. 하지만 그의 열정과 헌신으로 잘 해낼 수 있을 것이라 믿습니다.

개인적 소회

레딕의 새로운 도전은 매우 흥미롭습니다. 선수 생활과는 전혀 다른 역할에 도전하는 그의 모습이 인상적입니다. 코치로서 겪게 될 다양한 상황과 책임에 대해 알게 되었고, 그가 잘 해낼 수 있을지 기대가 됩니다. 레딕의 성공 여부와 상관없이, 그의 도전 정신 자체가 큰 존경심을 불러일으킵니다.

오늘 하루 영어 공부!

coaching의 뜻

코칭 (명사)
– 영어 예문: The coach provided excellent coaching to the team.
– 한국어 예문: 그 코치는 팀에게 훌륭한 코칭을 제공했습니다.
– 코칭은 특정 기술이나 능력을 향상시키기 위해 전문가가 제공하는 지도, 조언, 훈련을 의미합니다. 스포츠, 비즈니스, 자기계발 등 다양한 분야에서 코칭이 이루어집니다.

free의 주의할 점

자유로운 (형용사)
– 영어 예문: The entrance to the museum is free for children under 12.
– 한국어 예문: 12세 미만 어린이는 박물관 입장이 무료입니다.
– ‘free’는 ‘무료’라는 뜻 외에도 ‘자유로운’, ‘제약이 없는’ 등의 의미를 가지고 있습니다. 따라서 문맥에 따라 적절한 의미를 파악해야 합니다. 예를 들어 ‘free time’은 ‘여가 시간’을 뜻합니다.

stuff와 비슷한 단어

물건들 (명사)
– 영어 예문: I need to pack my stuff for the trip.
– 한국어 예문: 여행 가기 전에 내 물건들을 챙겨야 해요.
– ‘stuff’는 ‘물건들’, ‘소지품’ 등의 뜻을 가지고 있습니다. 비슷한 단어로는 ‘things’, ‘belongings’, ‘possessions’ 등이 있습니다.

during을 쉽게 외우는 법

~동안 (전치사)
– 영어 예문: I studied hard during the exam period.
– 한국어 예문: 시험 기간 동안 열심히 공부했습니다.
– ‘during’은 ‘~동안’이라는 뜻입니다. 이 단어를 외울 때 ‘dur’가 ‘지속(duration)’을 뜻한다는 점을 기억하면 쉽게 외울 수 있습니다.

evening의 발음 팁

저녁 (명사)
– 영어 예문: Let’s go out for dinner this evening.
– 한국어 예문: 오늘 저녁에 외식하러 가시죠.
– ‘evening’의 발음은 [‘i:vnɪŋ]입니다. ‘e’와 ‘i’ 사이의 모음 소리를 구분하는 것이 중요합니다. 또한 ‘ng’ 발음에 주의해야 합니다.

영어 공부 열심히 하세요! 여러분 할 수 있습니다!

Leave a Comment